| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | collision course |
| Monikko | törmäyskurssit | Genetiivi | törmäyskurssin |
| Monikon genetiivi | törmäyskurssien | Partitiivi | törmäyskurssia |
| Monikon partitiivi | törmäyskursseja | Inessiivi | törmäyskurssissa |
| Monikon inessiivi | törmäyskursseissa | Elatiivi | törmäyskurssista |
| Monikon elatiivi | törmäyskursseista | Illatiivi | törmäyskurssiin |
| Monikon illatiivi | törmäyskursseihin | Adessiivi | törmäyskurssilla |
| Monikon adessiivi | törmäyskursseilla | Ablatiivi | törmäyskurssilta |
| Monikon ablatiivi | törmäyskursseilta | Allatiivi | törmäyskurssille |
| Monikon allatiivi | törmäyskursseille | Essiivi | törmäyskurssina |
| Monikon essiivi | törmäyskursseina | Translatiivi | törmäyskurssiksi |
| Monikon translatiivi | törmäyskursseiksi | Monikon instruktiivi | törmäyskurssein |
| Abessiivi | törmäyskurssitta | Monikon abessiivi | törmäyskursseitta |
| Monikon akkusatiivi | törmäyskurssit |