| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | misspelling, typo, typographical error, error in writing, mistake in spelling |
| espanja | gazapo, deletreo erróneo, falta de ortografía |
| hollanti | typefout, spelfout |
| italia | refuso |
| japani | 誤字 (goji), 誤植 (goshoku), タイプミス (taipumisu), スペルミス (superu-misu / superumisu / superu misu) |
| portugali | erro de digitação, erro ortográfico |
| puola | byk, błąd drukarski, literówka, błąd ortograficzny |
| ranska | coquille, faute d'orthographe, faute de frappe |
| ruotsi | skrivfel, misskrivning, stavfel, tryckfel |
| saksa | Tippfehler, Schreibfehler, Rechtschreibfehler |
| tanska | stavefejl |
| turkki | imla hatası, yazım hatası |
| unkari | elírás, nyomdahiba, tollhiba, íráshiba |
| venäjä | опечатка (opetšatka), орфографическая ошибка (orfografitšeskaja ošibka), описка (opiska) |
| Monikko | kirjoitusvirheet | Genetiivi | kirjoitusvirheen |
| Monikon genetiivi | kirjoitusvirheiden | Monikon genetiivi | kirjoitusvirheitten |
| Partitiivi | kirjoitusvirhettä | Monikon partitiivi | kirjoitusvirheitä |
| Inessiivi | kirjoitusvirheessä | Monikon inessiivi | kirjoitusvirheissä |
| Elatiivi | kirjoitusvirheestä | Monikon elatiivi | kirjoitusvirheistä |
| Illatiivi | kirjoitusvirheeseen | Monikon illatiivi | kirjoitusvirheisiin |
| Monikon illatiivi | kirjoitusvirheihin | Adessiivi | kirjoitusvirheellä |
| Monikon adessiivi | kirjoitusvirheillä | Ablatiivi | kirjoitusvirheeltä |
| Monikon ablatiivi | kirjoitusvirheiltä | Allatiivi | kirjoitusvirheelle |
| Monikon allatiivi | kirjoitusvirheille | Essiivi | kirjoitusvirheenä |
| Monikon essiivi | kirjoitusvirheinä | Translatiivi | kirjoitusvirheeksi |
| Monikon translatiivi | kirjoitusvirheiksi | Monikon instruktiivi | kirjoitusvirhein |
| Abessiivi | kirjoitusvirheettä | Monikon abessiivi | kirjoitusvirheittä |
| Monikon akkusatiivi | kirjoitusvirheet |