| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | berry picking |
| Monikko | marjanpoiminnat | Genetiivi | marjanpoiminnan |
| Monikon genetiivi | marjanpoimintojen | Partitiivi | marjanpoimintaa |
| Monikon partitiivi | marjanpoimintoja | Inessiivi | marjanpoiminnassa |
| Monikon inessiivi | marjanpoiminnoissa | Elatiivi | marjanpoiminnasta |
| Monikon elatiivi | marjanpoiminnoista | Illatiivi | marjanpoimintaan |
| Monikon illatiivi | marjanpoimintoihin | Adessiivi | marjanpoiminnalla |
| Monikon adessiivi | marjanpoiminnoilla | Ablatiivi | marjanpoiminnalta |
| Monikon ablatiivi | marjanpoiminnoilta | Allatiivi | marjanpoiminnalle |
| Monikon allatiivi | marjanpoiminnoille | Essiivi | marjanpoimintana |
| Monikon essiivi | marjanpoimintoina | Translatiivi | marjanpoiminnaksi |
| Monikon translatiivi | marjanpoiminnoiksi | Monikon instruktiivi | marjanpoiminnoin |
| Abessiivi | marjanpoiminnatta | Monikon abessiivi | marjanpoiminnoitta |
| Monikon akkusatiivi | marjanpoiminnat |