| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | empire style |
| Monikko | empiirityylit | Genetiivi | empiirityylin |
| Monikon genetiivi | empiirityylien | Partitiivi | empiirityyliä |
| Monikon partitiivi | empiirityylejä | Inessiivi | empiirityylissä |
| Monikon inessiivi | empiirityyleissä | Elatiivi | empiirityylistä |
| Monikon elatiivi | empiirityyleistä | Illatiivi | empiirityyliin |
| Monikon illatiivi | empiirityyleihin | Adessiivi | empiirityylillä |
| Monikon adessiivi | empiirityyleillä | Ablatiivi | empiirityyliltä |
| Monikon ablatiivi | empiirityyleiltä | Allatiivi | empiirityylille |
| Monikon allatiivi | empiirityyleille | Essiivi | empiirityylinä |
| Monikon essiivi | empiirityyleinä | Translatiivi | empiirityyliksi |
| Monikon translatiivi | empiirityyleiksi | Monikon instruktiivi | empiirityylein |
| Abessiivi | empiirityylittä | Monikon abessiivi | empiirityyleittä |
| Monikon akkusatiivi | empiirityylit |