| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | puhekieli | |
| Monikko | liisaukset | Genetiivi | liisauksen |
| Monikon genetiivi | liisausten | Monikon genetiivi | liisauksien |
| Partitiivi | liisausta | Monikon partitiivi | liisauksia |
| Inessiivi | liisauksessa | Monikon inessiivi | liisauksissa |
| Elatiivi | liisauksesta | Monikon elatiivi | liisauksista |
| Illatiivi | liisaukseen | Monikon illatiivi | liisauksiin |
| Adessiivi | liisauksella | Monikon adessiivi | liisauksilla |
| Ablatiivi | liisaukselta | Monikon ablatiivi | liisauksilta |
| Allatiivi | liisaukselle | Monikon allatiivi | liisauksille |
| Essiivi | liisauksena | Monikon essiivi | liisauksina |
| Translatiivi | liisaukseksi | Monikon translatiivi | liisauksiksi |
| Monikon instruktiivi | liisauksin | Abessiivi | liisauksetta |
| Monikon abessiivi | liisauksitta | Monikon akkusatiivi | liisaukset |