| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | paradoxicalness |
| Monikko | paradoksaalisuudet | Genetiivi | paradoksaalisuuden |
| Monikon genetiivi | paradoksaalisuuksien | Partitiivi | paradoksaalisuutta |
| Monikon partitiivi | paradoksaalisuuksia | Inessiivi | paradoksaalisuudessa |
| Monikon inessiivi | paradoksaalisuuksissa | Elatiivi | paradoksaalisuudesta |
| Monikon elatiivi | paradoksaalisuuksista | Illatiivi | paradoksaalisuuteen |
| Monikon illatiivi | paradoksaalisuuksiin | Adessiivi | paradoksaalisuudella |
| Monikon adessiivi | paradoksaalisuuksilla | Ablatiivi | paradoksaalisuudelta |
| Monikon ablatiivi | paradoksaalisuuksilta | Allatiivi | paradoksaalisuudelle |
| Monikon allatiivi | paradoksaalisuuksille | Essiivi | paradoksaalisuutena |
| Monikon essiivi | paradoksaalisuuksina | Translatiivi | paradoksaalisuudeksi |
| Monikon translatiivi | paradoksaalisuuksiksi | Monikon instruktiivi | paradoksaalisuuksin |
| Abessiivi | paradoksaalisuudetta | Monikon abessiivi | paradoksaalisuuksitta |
| Monikon akkusatiivi | paradoksaalisuudet |