| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | cabbage casserole |
| Monikko | kaalilaatikot | Genetiivi | kaalilaatikon |
| Monikon genetiivi | kaalilaatikkojen | Monikon genetiivi | kaalilaatikoiden |
| Monikon genetiivi | kaalilaatikoitten | Partitiivi | kaalilaatikkoa |
| Monikon partitiivi | kaalilaatikkoja | Monikon partitiivi | kaalilaatikoita |
| Inessiivi | kaalilaatikossa | Monikon inessiivi | kaalilaatikoissa |
| Elatiivi | kaalilaatikosta | Monikon elatiivi | kaalilaatikoista |
| Illatiivi | kaalilaatikkoon | Monikon illatiivi | kaalilaatikkoihin |
| Monikon illatiivi | kaalilaatikoihin | Adessiivi | kaalilaatikolla |
| Monikon adessiivi | kaalilaatikoilla | Ablatiivi | kaalilaatikolta |
| Monikon ablatiivi | kaalilaatikoilta | Allatiivi | kaalilaatikolle |
| Monikon allatiivi | kaalilaatikoille | Essiivi | kaalilaatikkona |
| Monikon essiivi | kaalilaatikkoina | Translatiivi | kaalilaatikoksi |
| Monikon translatiivi | kaalilaatikoiksi | Monikon instruktiivi | kaalilaatikoin |
| Abessiivi | kaalilaatikotta | Monikon abessiivi | kaalilaatikoitta |
| Monikon akkusatiivi | kaalilaatikot |