| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | puhekieli, internet | ||
| Monikko | headerit | Genetiivi | headerin |
| Monikon genetiivi | headerien | Monikon genetiivi | headereiden |
| Monikon genetiivi | headereitten | Partitiivi | headeria |
| Monikon partitiivi | headereita | Monikon partitiivi | headereja |
| Inessiivi | headerissa | Monikon inessiivi | headereissa |
| Elatiivi | headerista | Monikon elatiivi | headereista |
| Illatiivi | headeriin | Monikon illatiivi | headereihin |
| Adessiivi | headerilla | Monikon adessiivi | headereilla |
| Ablatiivi | headerilta | Monikon ablatiivi | headereilta |
| Allatiivi | headerille | Monikon allatiivi | headereille |
| Essiivi | headerina | Monikon essiivi | headereina |
| Translatiivi | headeriksi | Monikon translatiivi | headereiksi |
| Monikon instruktiivi | headerein | Abessiivi | headeritta |
| Monikon abessiivi | headereitta | Monikon akkusatiivi | headerit |