Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

    • IPA: /lə bœ.ʁ‿e l‿aʁ.ʒɑ̃ dy bœʁ/
KäännösKonteksti
Substantiivit
1.
2.idiomaattinen
3.idiomaattinen

Määritelmät

Substantiivi

  1. Trop d’éléments, par exemple deux choses incompatibles.
  2. Se dit de deux choses dont la réunion constitue un événement rare et idéal.

Esimerkit

  • « Tu veux le beurre et l’argent du beurre
  • You want to have your cake and eat it too.
  • Il veut le beurre et l’argent du beurre.
  • On ne peut pas avoir à la fois le beurre et l’argent du beurre.
  • Le chef de la CAQ, François Legault, insiste pour avoir le beurre et l’argent du beurre : des baisses d’impôt et l’équilibre financier dès l’an prochain.
  • Sa femme vit à Marseille avec leur fille, sa maîtresse souffre à Paris… Il aimerait garder le beurre et l'argent du beurre. Pourquoi l'infidélité présidentielle a-t-elle choqué tant de gens [...]?
  • Un prodige du triple saut doublé d’un as de la repartie. Le beurre et l’argent du beurre, en somme.
  • La Suisse réussit ainsi le tour de force d'avoir le beurre et l'argent du beurre. Elle pratique une politique monétaire agressive au coeur de l'Europe géographique. Et, dans le même temps, elle adhère à l'espace Schengen de frontières ouvertes avec l'ensemble de la zone euro et, notamment, à sa frontière, avec les trois premières économies de la zone, dont elle partage les langues.