| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | due diligence |
| hollanti | gepaste zorgvuldigheid, due diligence |
| kreikka | προσήκων έλεγχος (prosíkon élenchos / prosíkon élenhos), διαγνωστικός έλεγχος (diagnostikós élenchos / diagnostikós élenhos) |
| ruotsi | förvärvsgranskning |
| saksa | Due Diligence |