love at first sight englannista kaikille kielille

Kieli	Käännökset
bulgaria	любо́в от пръв по́глед
espanja	amor a primera vista, flechazo
hollanti	liefde op het eerste gezicht
italia	amore a prima vista, colpo di fulmine
japani	一目惚れ (hitomebore), ひとめぼれ (hitomebore)
kreikka	κεραυνοβόλος έρωτας (keravnovólos érotas)
latvia	mīlestība no pirmā acu uzmetiena
liettua	meilė iš pirmo žvilgsnio
portugali	amor à primeira vista
puola	miłość od pierwszego wejrzenia
ranska	coup de foudre
ruotsi	kärlek vid första ögonkastet
saksa	Liebe auf den ersten Blick
suomi	rakkautta ensisilmäyksellä, rakkaus ensi silmäyksellä
turkki	ilk görüşte aşk
tšekki	láska na první pohled
unkari	szerelem első látásra
venäjä	любо́вь с пе́рвого взгля́да (ljubóv s pérvogo vzgljáda), любовь с первого взгляда (ljubov s pervogo vzgljada)
viro	armastus esimesest silmapilgust, armastus esimesest pilgust

Sanakirja.org