| Käännös | |
|---|---|
| 1. | 事故 (jiko) |
| 2. | 出来事 (dekigoto) |
| 3. | イベント (ibento) |
| Monikko | tapahtumat | Genetiivi | tapahtuman |
| Monikon genetiivi | tapahtumien | Partitiivi | tapahtumaa |
| Monikon partitiivi | tapahtumia | Inessiivi | tapahtumassa |
| Monikon inessiivi | tapahtumissa | Elatiivi | tapahtumasta |
| Monikon elatiivi | tapahtumista | Illatiivi | tapahtumaan |
| Monikon illatiivi | tapahtumiin | Adessiivi | tapahtumalla |
| Monikon adessiivi | tapahtumilla | Ablatiivi | tapahtumalta |
| Monikon ablatiivi | tapahtumilta | Allatiivi | tapahtumalle |
| Monikon allatiivi | tapahtumille | Essiivi | tapahtumana |
| Monikon essiivi | tapahtumina | Translatiivi | tapahtumaksi |
| Monikon translatiivi | tapahtumiksi | Monikon instruktiivi | tapahtumin |
| Abessiivi | tapahtumatta | Monikon abessiivi | tapahtumitta |
| Monikon akkusatiivi | tapahtumat |