réfractaire englanniksi - Sanakirja.org (ranska-englanti)

Käännös		Konteksti	Ääninäyte
Adjektiivit
1.	resisting		US
2.	refractory	fysiikka, astronomia, biologia, kemia, lääketiede	US
3.	unyielding		US
4.	reluctant		US
5.	recusant
Substantiivit
6.	deserter	armeija
7.	draft resister
8.	recusant

Suku: m.

Qui est rebelle ; désobéissant.
(figuré) Qui n'est pas propice.
(histoire) (fr) Qualifiait un prêtre qui, sous la Révolution, avait refusé de prêter serment à la Constitution civile du clergé.
(chimie) Qualifie une substance qui résiste au feu, qui ne fond que très difficilement.

(militaire) Celui qui se soustrait à la loi du recrutement et refuse de servir l'armée.
(arts) Céramique ou minéral qui résiste aux fortes températures

Si les vieux Ruthènes, ont été aussi réfractaires que nous le supposons à l'influence latine, d'où vient donc que nous rencontrons dans l'Aveyron tant d'importants travaux romains ?
Pays pauvre qui ne vit que de l'aide humanitaire, notamment française, la Mauritanie reste l'un des bastions les plus réfractaires à l'abolition de l'esclavage.
La vérité est que je n’ai jamais vu de terrains si dénudés, si arides, à tel point réfractaires à la végétation, […].
Argile réfractaire. - Un minerai de fer très réfractaire.
[…]; en cette année beaucoup de jeunes gens refusèrent de partir : […] ; d’autres se sauvaient dans les bois, on les appelait les réfractaires, et l’on ne trouvait plus assez de gendarmes pour courir après eux.
Je sors d'un département, l'Orne, qui est celui où l'on trouva le plus de réfractaires sous le premier Empire ; et ceux qui connaissent ce pays fourré et isolé comprendront que l'esprit de Chouannerie y est éternel.
Ce résultat doit être rapproché du fait que si la paroi comprend une épaisseur assez importante de réfractaire, par contre la conductivité thermique de ce matériau, qui n'est pas un excellent isolant, reste encore assez forte.