| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | kuvaannollinen | |
| Monikko | viikunanlehdet | Genetiivi | viikunanlehden |
| Monikon genetiivi | viikunanlehtien | Partitiivi | viikunanlehteä |
| Monikon partitiivi | viikunanlehtiä | Inessiivi | viikunanlehdessä |
| Monikon inessiivi | viikunanlehdissä | Elatiivi | viikunanlehdestä |
| Monikon elatiivi | viikunanlehdistä | Illatiivi | viikunanlehteen |
| Monikon illatiivi | viikunanlehtiin | Adessiivi | viikunanlehdellä |
| Monikon adessiivi | viikunanlehdillä | Ablatiivi | viikunanlehdeltä |
| Monikon ablatiivi | viikunanlehdiltä | Allatiivi | viikunanlehdelle |
| Monikon allatiivi | viikunanlehdille | Essiivi | viikunanlehtenä |
| Monikon essiivi | viikunanlehtinä | Translatiivi | viikunanlehdeksi |
| Monikon translatiivi | viikunanlehdiksi | Monikon instruktiivi | viikunanlehdin |
| Abessiivi | viikunanlehdettä | Monikon abessiivi | viikunanlehdittä |
| Monikon akkusatiivi | viikunanlehdet |