| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | vocation, mission |
| japani | 天職 (tenshoku) |
| portugali | vocação |
| ranska | vocation, mission |
| ruotsi | kall |
| saksa | Berufung |
| venäjä | призвание (prizvanije) |
| Monikko | elämäntehtävät | Genetiivi | elämäntehtävän |
| Monikon genetiivi | elämäntehtävien | Partitiivi | elämäntehtävää |
| Monikon partitiivi | elämäntehtäviä | Inessiivi | elämäntehtävässä |
| Monikon inessiivi | elämäntehtävissä | Elatiivi | elämäntehtävästä |
| Monikon elatiivi | elämäntehtävistä | Illatiivi | elämäntehtävään |
| Monikon illatiivi | elämäntehtäviin | Adessiivi | elämäntehtävällä |
| Monikon adessiivi | elämäntehtävillä | Ablatiivi | elämäntehtävältä |
| Monikon ablatiivi | elämäntehtäviltä | Allatiivi | elämäntehtävälle |
| Monikon allatiivi | elämäntehtäville | Essiivi | elämäntehtävänä |
| Monikon essiivi | elämäntehtävinä | Translatiivi | elämäntehtäväksi |
| Monikon translatiivi | elämäntehtäviksi | Monikon instruktiivi | elämäntehtävin |
| Abessiivi | elämäntehtävättä | Monikon abessiivi | elämäntehtävittä |
| Monikon akkusatiivi | elämäntehtävät |