| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | expressway, two-lane expressway, dual carriageway, divided highway |
| espanja | autopista |
| hollanti | expressweg, snelweg |
| italia | superstrada |
| japani | 高速道路 (kōsoku-dōro / こうそくどうろ, kōsoku dōro) |
| kreikka | αυτοκινητόδρομος (aftokinitódromos) |
| liettua | greitkelis |
| norja | motorvei |
| portugali | auto-estrada |
| puola | autostrada, droga ekspresowa |
| ranska | autoroute |
| ruotsi | motortrafikled, motorväg |
| saksa | Autobahn |
| turkki | otoyol |
| unkari | autópálya |
| venäjä | автомагистра́ль (avtomagistrál) |
| Monikko | moottoriliikennetiet | Genetiivi | moottoriliikennetien |
| Monikon genetiivi | moottoriliikenneteiden | Monikon genetiivi | moottoriliikenneteitten |
| Partitiivi | moottoriliikennetietä | Monikon partitiivi | moottoriliikenneteitä |
| Inessiivi | moottoriliikennetiessä | Monikon inessiivi | moottoriliikenneteissä |
| Elatiivi | moottoriliikennetiestä | Monikon elatiivi | moottoriliikenneteistä |
| Illatiivi | moottoriliikennetiehen | Monikon illatiivi | moottoriliikenneteihin |
| Adessiivi | moottoriliikennetiellä | Monikon adessiivi | moottoriliikenneteillä |
| Ablatiivi | moottoriliikennetieltä | Monikon ablatiivi | moottoriliikenneteiltä |
| Allatiivi | moottoriliikennetielle | Monikon allatiivi | moottoriliikenneteille |
| Essiivi | moottoriliikennetienä | Monikon essiivi | moottoriliikenneteinä |
| Translatiivi | moottoriliikennetieksi | Monikon translatiivi | moottoriliikenneteiksi |
| Monikon instruktiivi | moottoriliikennetein | Abessiivi | moottoriliikennetiettä |
| Monikon abessiivi | moottoriliikenneteittä | Monikon akkusatiivi | moottoriliikennetiet |