| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | quiver |
| esperanto | sagujo |
| hollanti | koker, pijlkoker |
| japani | 矢筒 (yadzutsu) |
| kreikka | φαρέτρα (farétra / faretra) |
| latina | pharetra, gōrȳtos |
| liettua | strėlinė |
| portugali | aljava, fáretra, carcás |
| puola | kołczan |
| ranska | carquois |
| ruotsi | koger |
| saksa | Köcher |
| suomi | viini, nuolikotelo |
| tanska | kogger, pilekogger |
| tšekki | toulec |
| unkari | tegez |
| venäjä | колчан (koltšan) |
Suku: f.