| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | тишина (tišiná), спокойствие (spokójstvie), покой |
| englanti | tranquility, calm, tranquillity, ease |
| espanja | tranquilidad, calma, sosiego, quietud |
| esperanto | trankvileco, trankvilo |
| hollanti | rust, sereniteit |
| italia | tranquillità |
| japani | 平静 (heisei), 平安 (heian), 平穏 (heion) |
| kreikka | ηρεμία (iremía), γαλήνη (galíni) |
| portugali | calma, sossego, tranquilidade |
| puola | spokój |
| ranska | tranquillité |
| ruotsi | lugn, ro, stillhet |
| saksa | Ruhe |
| tanska | stilhed, ro |
| tšekki | klid |
| venäjä | спокойствие (spokoistvije), поко́й (pokói), споко́йствие (spokóistvije), тишина́ (tišiná) |
| Monikko | levollisuudet | Genetiivi | levollisuuden |
| Monikon genetiivi | levollisuuksien | Partitiivi | levollisuutta |
| Monikon partitiivi | levollisuuksia | Inessiivi | levollisuudessa |
| Monikon inessiivi | levollisuuksissa | Elatiivi | levollisuudesta |
| Monikon elatiivi | levollisuuksista | Illatiivi | levollisuuteen |
| Monikon illatiivi | levollisuuksiin | Adessiivi | levollisuudella |
| Monikon adessiivi | levollisuuksilla | Ablatiivi | levollisuudelta |
| Monikon ablatiivi | levollisuuksilta | Allatiivi | levollisuudelle |
| Monikon allatiivi | levollisuuksille | Essiivi | levollisuutena |
| Monikon essiivi | levollisuuksina | Translatiivi | levollisuudeksi |
| Monikon translatiivi | levollisuuksiksi | Monikon instruktiivi | levollisuuksin |
| Abessiivi | levollisuudetta | Monikon abessiivi | levollisuuksitta |
| Monikon akkusatiivi | levollisuudet |