Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ˌmɪsˈfɔːtʃuːn/
KieliKäännökset
espanjagafe, desgracia, infortunio, fatalidad, descalabro, desventura, infelicidad, adversidad, azar, zurriagazo
esperantomalfeliĉo
hollantiongeluk, pech, tegenslag, onheil, noodlot
italiamalasorte, disgrazia, sventura, sfortuna, contrarietà, malanno, iattura
japani不運 (fuun), 不幸 (fukō), 不祥 (fushō), ふこう (fukō), 凶事, やく (yaku), ようかい (yōkai), (gō)
kreikkaπάθος (páthos)
latinaclades, calamitas, adversa, aerumma, miseria, īnfortūnium, malum, īnfēlīcitās, plāga, offensiō, dīritās, calamitās, cruciātus, cāsus, obnoxius
latviabēda, bēdīgums
portugaliazar, má sorte, desgraça, levar a breca, infortúnio
puolapech
ranskainfortune, malheur, mésaventure, malchance, sinistre, malfortune, malencontre, tuile
ruotsiolycka, otur, missöde, motgång, fatalitet, malör, missförhållande
saksaPech, Ungemach, Unfall, Unglück, Unheil, Mißgeschick, Schlamassel
suomihuono onni, epäonni, epäonninen tapahtuma, onnettomuus, vastoinkäyminen
tanskauheld
tšekkineštěstí
unkaricsapás, szerencsétlenség, pech
venäjäнеудача (neudatša), беда (beda), несчастье (nestšastje), напасть (napast), невзгода (nevzgoda), лихо (liho), горе (gore), авария (avarija)

Määritelmät

Substantiivit

  1. (uncountable) bad luck
  2. (countable) an undesirable event such as an accident

Esimerkit

  • Cycling's complex etiquette contains an unwritten rule that riders in contention for a race win should not be penalised for sheer misfortune.
  • The worst tour I have ever had the misfortune to experience.
  • It was my fortune, or misfortune, to be called to the office of Chief Executive without any previous political training. - Ulysses S. Grant
  • The snowstorm, which was the cause of their misfortune, happened in the middle of January, corresponding to our July, and in the latitude of Durham!
  • She had to come to terms with a number of misfortunes.
  • If tears dropped into a trunk were charms to preserve its owner from sorrow and misfortune, Nicholas Nickleby would have commenced his expedition under most happy auspices. (The Life And Adventures Of Nicholas Nickleby - Charles Dickens)

Taivutusmuodot

Monikkomisfortunes