| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | вче́ра |
| englanti | yesterday, yesterday's, of yesterday |
| espanja | ayer |
| esperanto | hieraŭ |
| hollanti | gisteren |
| italia | ieri |
| japani | 昨日 (kinō / sakujitsu) |
| kreikka | χθες (chthes) |
| latina | heri, hesternus |
| latvia | vakar, vakardiena |
| liettua | vakar, vakardiena, vakarykštė diena |
| norja | i går |
| portugali | ontem |
| puola | wczoraj |
| ranska | hier, veille |
| ruotsi | gårdagens, gårdag, i går, gårdagen |
| saksa | gestrig, gestern, gestriger Tag |
| turkki | dün |
| tšekki | včerejšek |
| unkari | tegnap |
| venäjä | вчерашний день (vtšerašni den), вчерашний (vtšerašni), вчера́ (vtšerá) |
| Monikko | eiliset | Monikko | eiliseni |
| Monikko | eilisesi | Monikko | eilisemme |
| Monikko | eilisenne | Monikko | eilisensä |
| Genetiivi | eilisen | Genetiivi | eiliseni |
| Genetiivi | eilisesi | Genetiivi | eilisemme |
| Genetiivi | eilisenne | Genetiivi | eilisensä |
| Monikon genetiivi | eilisten | Monikon genetiivi | eilisien |
| Monikon genetiivi | eilisteni | Monikon genetiivi | eilisieni |
| Monikon genetiivi | eilistesi | Monikon genetiivi | eilisiesi |
| Monikon genetiivi | eilistemme | Monikon genetiivi | eilisiemme |
| Monikon genetiivi | eilistenne | Monikon genetiivi | eilisienne |
| Monikon genetiivi | eilistensä | Monikon genetiivi | eilisiensä |
| Partitiivi | eilistä | Partitiivi | eilistäni |
| Partitiivi | eilistäsi | Partitiivi | eilistämme |
| Partitiivi | eilistänne | Partitiivi | eilistään |
| Partitiivi | eilistänsä | Monikon partitiivi | eilisiä |
| Monikon partitiivi | eilisiäni | Monikon partitiivi | eilisiäsi |
| Monikon partitiivi | eilisiämme | Monikon partitiivi | eilisiänne |
| Monikon partitiivi | eilisiään | Monikon partitiivi | eilisiänsä |
| Inessiivi | eilisessä | Inessiivi | eilisessäni |
| Inessiivi | eilisessäsi | Inessiivi | eilisessämme |
| Inessiivi | eilisessänne | Inessiivi | eilisessään |
| Inessiivi | eilisessänsä | Monikon inessiivi | eilisissä |
| Monikon inessiivi | eilisissäni | Monikon inessiivi | eilisissäsi |
| Monikon inessiivi | eilisissämme | Monikon inessiivi | eilisissänne |
| Monikon inessiivi | eilisissään | Monikon inessiivi | eilisissänsä |
| Elatiivi | eilisestä | Elatiivi | eilisestäni |
| Elatiivi | eilisestäsi | Elatiivi | eilisestämme |
| Elatiivi | eilisestänne | Elatiivi | eilisestään |
| Elatiivi | eilisestänsä | Monikon elatiivi | eilisistä |
| Monikon elatiivi | eilisistäni | Monikon elatiivi | eilisistäsi |
| Monikon elatiivi | eilisistämme | Monikon elatiivi | eilisistänne |
| Monikon elatiivi | eilisistään | Monikon elatiivi | eilisistänsä |
| Illatiivi | eiliseen | Illatiivi | eiliseeni |
| Illatiivi | eiliseesi | Illatiivi | eiliseemme |
| Illatiivi | eiliseenne | Illatiivi | eiliseensä |
| Monikon illatiivi | eilisiin | Monikon illatiivi | eilisiini |
| Monikon illatiivi | eilisiisi | Monikon illatiivi | eilisiimme |
| Monikon illatiivi | eilisiinne | Monikon illatiivi | eilisiinsä |
| Adessiivi | eilisellä | Adessiivi | eiliselläni |
| Adessiivi | eiliselläsi | Adessiivi | eilisellämme |
| Adessiivi | eilisellänne | Adessiivi | eilisellään |
| Adessiivi | eilisellänsä | Monikon adessiivi | eilisillä |
| Monikon adessiivi | eilisilläni | Monikon adessiivi | eilisilläsi |
| Monikon adessiivi | eilisillämme | Monikon adessiivi | eilisillänne |
| Monikon adessiivi | eilisillään | Monikon adessiivi | eilisillänsä |
| Ablatiivi | eiliseltä | Ablatiivi | eiliseltäni |
| Ablatiivi | eiliseltäsi | Ablatiivi | eiliseltämme |
| Ablatiivi | eiliseltänne | Ablatiivi | eiliseltään |
| Ablatiivi | eiliseltänsä | Monikon ablatiivi | eilisiltä |
| Monikon ablatiivi | eilisiltäni | Monikon ablatiivi | eilisiltäsi |
| Monikon ablatiivi | eilisiltämme | Monikon ablatiivi | eilisiltänne |
| Monikon ablatiivi | eilisiltään | Monikon ablatiivi | eilisiltänsä |
| Allatiivi | eiliselle | Allatiivi | eiliselleni |
| Allatiivi | eilisellesi | Allatiivi | eilisellemme |
| Allatiivi | eilisellenne | Allatiivi | eiliselleen |
| Allatiivi | eilisellensä | Monikon allatiivi | eilisille |
| Monikon allatiivi | eilisilleni | Monikon allatiivi | eilisillesi |
| Monikon allatiivi | eilisillemme | Monikon allatiivi | eilisillenne |
| Monikon allatiivi | eilisilleen | Monikon allatiivi | eilisillensä |
| Essiivi | eilisenä | Essiivi | eilisenäni |
| Essiivi | eilisenäsi | Essiivi | eilisenämme |
| Essiivi | eilisenänne | Essiivi | eilisenään |
| Essiivi | eilisenänsä | Monikon essiivi | eilisinä |
| Monikon essiivi | eilisinäni | Monikon essiivi | eilisinäsi |
| Monikon essiivi | eilisinämme | Monikon essiivi | eilisinänne |
| Monikon essiivi | eilisinään | Monikon essiivi | eilisinänsä |
| Translatiivi | eiliseksi | Translatiivi | eilisekseni |
| Translatiivi | eiliseksesi | Translatiivi | eiliseksemme |
| Translatiivi | eiliseksenne | Translatiivi | eilisekseen |
| Translatiivi | eiliseksensä | Monikon translatiivi | eilisiksi |
| Monikon translatiivi | eilisikseni | Monikon translatiivi | eilisiksesi |
| Monikon translatiivi | eilisiksemme | Monikon translatiivi | eilisiksenne |
| Monikon translatiivi | eilisikseen | Monikon translatiivi | eilisiksensä |
| Monikon instruktiivi | eilisin | Abessiivi | eilisettä |
| Abessiivi | eilisettäni | Abessiivi | eilisettäsi |
| Abessiivi | eilisettämme | Abessiivi | eilisettänne |
| Abessiivi | eilisettään | Abessiivi | eilisettänsä |
| Monikon abessiivi | eilisittä | Monikon abessiivi | eilisittäni |
| Monikon abessiivi | eilisittäsi | Monikon abessiivi | eilisittämme |
| Monikon abessiivi | eilisittänne | Monikon abessiivi | eilisittään |
| Monikon abessiivi | eilisittänsä | Monikon komitatiivi | eilisine |
| Monikon komitatiivi | eilisineni | Monikon komitatiivi | eilisinesi |
| Monikon komitatiivi | eilisinemme | Monikon komitatiivi | eilisinenne |
| Monikon komitatiivi | eilisineen | Monikon komitatiivi | eilisinensä |
| Monikon akkusatiivi | eiliset | Monikon akkusatiivi | eiliseni |
| Monikon akkusatiivi | eilisesi | Monikon akkusatiivi | eilisemme |
| Monikon akkusatiivi | eilisenne | Monikon akkusatiivi | eilisensä |
| Akkusatiivi | eiliseni | Akkusatiivi | eilisesi |
| Akkusatiivi | eilisemme | Akkusatiivi | eilisenne |
| Akkusatiivi | eilisensä |