| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | увеличавам (uveličavam), прибавям, нараствам (narástvam), повишавам, напълнявам |
| englanti | raise, augment, up, boost, increase, to increase, rise, gain, go up, elevate, put on |
| espanja | aumentar, subir, ganar, incrementar |
| esperanto | pliiĝi, pliigi, pligrandigi |
| hollanti | verhogen, vermeerderen, aanvullen, vergroten, toenemen, aankomen, opvoeren |
| japani | 増える (fueru), 増加する (zōka-suru), 増大する (sōdai suru / zōdai-suru), 増やす (fuyasu) |
| kreikka | αυξάνω (afxáno / afksáno), ανεβαίνω (anevaíno), αβγατίζω (avγatízo / avgatízo) |
| latina | adiciō, augeō, accumulō |
| liettua | padidinti |
| norja | øke |
| portugali | acrescentar, aumentar, progredir |
| ranska | augmenter, croître |
| ruotsi | öka |
| saksa | sich vergrößern, steigern, erhöhen, vergrößern, vermehren |
| suomi | lisätä, suurentua, laajeta, kasvaa, lisääntyä, kasvattaa, suurentaa, laajentaa, nousta |
| turkki | artmak, arttırmak, çoğaltmak, artırmak |
| tšekki | zvýšit, stoupat, zvětšit, rozšířit |
| unkari | nő, növekszik, növel |
| venäjä | расти (rasti), вырасти (vyrasti), возрастать (vozrastat), возрасти (vozrasti), увеличивать (uvelitšivat), увеличить (uvelitšit), увеличиваться (uvelitšivatsja), увеличиться (uvelitšitsja), наращивать (naraštšivat), нарастить (narastit), дополнить (dopolnit) |
| viro | kasvama |