| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | puhekieli | |
| Monikon genetiivi | tekarien | Monikon genetiivi | tekareiden |
| Monikon genetiivi | tekareitten | Monikon partitiivi | tekareita |
| Monikon partitiivi | tekareja | Monikon inessiivi | tekareissa |
| Monikon elatiivi | tekareista | Monikon illatiivi | tekareihin |
| Monikon adessiivi | tekareilla | Monikon ablatiivi | tekareilta |
| Monikon allatiivi | tekareille | Monikon essiivi | tekareina |
| Monikon translatiivi | tekareiksi | Monikon instruktiivi | tekarein |
| Monikon abessiivi | tekareitta |