| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | mekaniikka | |
| Monikko | heittoliikkeet | Genetiivi | heittoliikkeen |
| Monikon genetiivi | heittoliikkeiden | Monikon genetiivi | heittoliikkeitten |
| Partitiivi | heittoliikettä | Monikon partitiivi | heittoliikkeitä |
| Inessiivi | heittoliikkeessä | Monikon inessiivi | heittoliikkeissä |
| Elatiivi | heittoliikkeestä | Monikon elatiivi | heittoliikkeistä |
| Illatiivi | heittoliikkeeseen | Monikon illatiivi | heittoliikkeisiin |
| Monikon illatiivi | heittoliikkeihin | Adessiivi | heittoliikkeellä |
| Monikon adessiivi | heittoliikkeillä | Ablatiivi | heittoliikkeeltä |
| Monikon ablatiivi | heittoliikkeiltä | Allatiivi | heittoliikkeelle |
| Monikon allatiivi | heittoliikkeille | Essiivi | heittoliikkeenä |
| Monikon essiivi | heittoliikkeinä | Translatiivi | heittoliikkeeksi |
| Monikon translatiivi | heittoliikkeiksi | Monikon instruktiivi | heittoliikkein |
| Abessiivi | heittoliikkeettä | Monikon abessiivi | heittoliikkeittä |
| Monikon akkusatiivi | heittoliikkeet |