| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | кабина, пилотска кабина |
| englanti | cockpit, cab, control room, cabin |
| espanja | cabina |
| hollanti | cockpit |
| italia | cabina, abitacolo, cabina di pilotaggio |
| japani | 操縦席 (sōjūseki), コックピット (kokkupitto) |
| kreikka | κόκπιτ (kókpit), πιλοτήριο (pilotírio) |
| portugali | cabine de pilotagem, cabine |
| ranska | cockpit, cabine de pilotage |
| ruotsi | förarhytt, cockpit, förarkabin |
| saksa | Führerhaus, Fahrerhaus, Führerkabine, Fahrerkabine, Cockpit, Pilotenkanzel |
| tšekki | kabina, kokpit |
| unkari | vezetőfülke |
| venäjä | кабина (kabina) |
| Monikko | ohjaamot | Genetiivi | ohjaamon |
| Monikon genetiivi | ohjaamojen | Monikon genetiivi | ohjaamoiden |
| Monikon genetiivi | ohjaamoitten | Partitiivi | ohjaamoa |
| Monikon partitiivi | ohjaamoja | Monikon partitiivi | ohjaamoita |
| Inessiivi | ohjaamossa | Monikon inessiivi | ohjaamoissa |
| Elatiivi | ohjaamosta | Monikon elatiivi | ohjaamoista |
| Illatiivi | ohjaamoon | Monikon illatiivi | ohjaamoihin |
| Adessiivi | ohjaamolla | Monikon adessiivi | ohjaamoilla |
| Ablatiivi | ohjaamolta | Monikon ablatiivi | ohjaamoilta |
| Allatiivi | ohjaamolle | Monikon allatiivi | ohjaamoille |
| Essiivi | ohjaamona | Monikon essiivi | ohjaamoina |
| Translatiivi | ohjaamoksi | Monikon translatiivi | ohjaamoiksi |
| Monikon instruktiivi | ohjaamoin | Abessiivi | ohjaamotta |
| Monikon abessiivi | ohjaamoitta | Monikon akkusatiivi | ohjaamot |