| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| tšekki | agentura |
| Monikko | asioimisliikkeet | Genetiivi | asioimisliikkeen |
| Monikon genetiivi | asioimisliikkeiden | Monikon genetiivi | asioimisliikkeitten |
| Partitiivi | asioimisliikettä | Monikon partitiivi | asioimisliikkeitä |
| Inessiivi | asioimisliikkeessä | Monikon inessiivi | asioimisliikkeissä |
| Elatiivi | asioimisliikkeestä | Monikon elatiivi | asioimisliikkeistä |
| Illatiivi | asioimisliikkeeseen | Monikon illatiivi | asioimisliikkeisiin |
| Monikon illatiivi | asioimisliikkeihin | Adessiivi | asioimisliikkeellä |
| Monikon adessiivi | asioimisliikkeillä | Ablatiivi | asioimisliikkeeltä |
| Monikon ablatiivi | asioimisliikkeiltä | Allatiivi | asioimisliikkeelle |
| Monikon allatiivi | asioimisliikkeille | Essiivi | asioimisliikkeenä |
| Monikon essiivi | asioimisliikkeinä | Translatiivi | asioimisliikkeeksi |
| Monikon translatiivi | asioimisliikkeiksi | Monikon instruktiivi | asioimisliikkein |
| Abessiivi | asioimisliikkeettä | Monikon abessiivi | asioimisliikkeittä |
| Monikon akkusatiivi | asioimisliikkeet |