| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | heap of fresh cow dung |
| Monikko | liukumiinat | Genetiivi | liukumiinan |
| Monikon genetiivi | liukumiinojen | Partitiivi | liukumiinaa |
| Monikon partitiivi | liukumiinoja | Inessiivi | liukumiinassa |
| Monikon inessiivi | liukumiinoissa | Elatiivi | liukumiinasta |
| Monikon elatiivi | liukumiinoista | Illatiivi | liukumiinaan |
| Monikon illatiivi | liukumiinoihin | Adessiivi | liukumiinalla |
| Monikon adessiivi | liukumiinoilla | Ablatiivi | liukumiinalta |
| Monikon ablatiivi | liukumiinoilta | Allatiivi | liukumiinalle |
| Monikon allatiivi | liukumiinoille | Essiivi | liukumiinana |
| Monikon essiivi | liukumiinoina | Translatiivi | liukumiinaksi |
| Monikon translatiivi | liukumiinoiksi | Monikon instruktiivi | liukumiinoin |
| Abessiivi | liukumiinatta | Monikon abessiivi | liukumiinoitta |
| Monikon akkusatiivi | liukumiinat |