| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | puhekieli | |
| Monikko | kessuttelijat | Genetiivi | kessuttelijan |
| Monikon genetiivi | kessuttelijoiden | Monikon genetiivi | kessuttelijoitten |
| Partitiivi | kessuttelijaa | Monikon partitiivi | kessuttelijoita |
| Inessiivi | kessuttelijassa | Monikon inessiivi | kessuttelijoissa |
| Elatiivi | kessuttelijasta | Monikon elatiivi | kessuttelijoista |
| Illatiivi | kessuttelijaan | Monikon illatiivi | kessuttelijoihin |
| Adessiivi | kessuttelijalla | Monikon adessiivi | kessuttelijoilla |
| Ablatiivi | kessuttelijalta | Monikon ablatiivi | kessuttelijoilta |
| Allatiivi | kessuttelijalle | Monikon allatiivi | kessuttelijoille |
| Essiivi | kessuttelijana | Monikon essiivi | kessuttelijoina |
| Translatiivi | kessuttelijaksi | Monikon translatiivi | kessuttelijoiksi |
| Monikon instruktiivi | kessuttelijoin | Abessiivi | kessuttelijatta |
| Monikon abessiivi | kessuttelijoitta | Monikon akkusatiivi | kessuttelijat |