Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
Ääntäminen
France:- IPA: [fil.tʁe]
| Käännös | |
|---|---|
| 1. | |
Määritelmät
Verbit
- Passer par un filtre pour séparer un ou des éléments constituants.
- Passer par un filtre, pénétrer à travers les pores, les interstices d’un corps quelconque.
- Passer au travers d’une chose conçue comme obstacle, ralentissement, ou paroi infranchissable.
- (figuré) Trier le bon du mauvais, arrêter le mauvais pour ne laisser passer que le bon, ou au contraire, retenir le bon en laissant partir le mauvais.
- (automatique) Appliquer un filtre à un signal.
Esimerkit
- Cette lentille oculaire filtre la couleur bleue.
- Filtrer du petit-lait.
- Pierre à filtrer.
- Cette lie de vin filtre bien lentement.
- L’eau filtre au travers des terres, au travers de la muraille.
- Des informations ont filtré.
- Ce bataillon a filtré à travers le bois.
- Le jus déféqué est filtré sur du noir animal en grains qui le débarrasse d'une grande partie de ses matières colorantes, […].
- Le service d’ordre filtre les invités.
- Les chercheurs d’or filtrent l’eau des rivières pour retenir les pépites.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | filtré | Partisiipin preesens | filtrant |
| Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | filtrerais | Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | filtrerais |
| Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | filtrerait | Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | filtrerions |
| Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | filtreriez | Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | filtreraient |