| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | мъдър (mǎ̀dǎr) |
| englanti | learned, learned person, prudent, wise person, wise, sage, scholar, savvy, knowledgeable, enlightened |
| esperanto | saĝa, erudiciulo, erudiciulino |
| hollanti | wijs, wijze, geïnformeerd |
| italia | erudito, saggio, studioso, docente, professore, furbo, savio, astuto, professoressa, dotto |
| japani | 賢い (kashikoi / かしこい , kashikoi), 賢明な (kenmeina / けんめいな, kenmei na / kenmei-na), 賢人 (kenjin / Kento), 哲人 (tetsujin) |
| kreikka | σοφός (sofós / sophós), λόγιος (lógios / lóghios) |
| latina | sapiens |
| latvia | gudrs, zinātnieks, zinātniece |
| norja | klok, vis, vismann |
| portugali | erudito, instruído, sábio, sapiente, acadêmico, especialista, estudioso, douto |
| puola | mądry, rozumny, mędrzec |
| ranska | sage, savant, érudit, malin, instruit |
| ruotsi | slug, klok, smart, kunnig |
| saksa | erleuchtet, weise, klug, schlau, clever, Weiser, Gelehrte, kenntnisreich, kundig |
| suomi | viisas, hiekkakivi, älykäs, tiedemies, tietäjä, valistunut |
| turkki | akıllı, bilgin, bilge, kurnaz, âlim |
| tšekki | moudrý, mudrc, učenec, rozumný |
| unkari | bölcs, tudós |
| venäjä | мудрый (mudryi), учёный (utšonyi), мудрец (mudrets), знающий (znajuštši), соображающий (soobražajuštši), продвинутый (prodvinutyi), образованный (obrazovannyi) |
| viro | tark |
