| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | катинар (katinár) |
| englanti | padlock |
| espanja | candado |
| hollanti | hangslot |
| italia | lucchetto |
| japani | パドロック (padorokku), パッドロック (paddorokku), 蝦錠 (ebijō) |
| kreikka | λουκέτο (loukéto) |
| portugali | tranca, cadeado |
| puola | kłódka |
| ranska | cadenas |
| ruotsi | hänglås |
| saksa | Vorhängeschloss |
| tanska | hængelås |
| tšekki | visací zámek |
| unkari | lakat |
| venäjä | замок (zamok), висячий замок (visjatši zamok) |
| Monikko | riippulukot | Genetiivi | riippulukon |
| Monikon genetiivi | riippulukkojen | Partitiivi | riippulukkoa |
| Monikon partitiivi | riippulukkoja | Inessiivi | riippulukossa |
| Monikon inessiivi | riippulukoissa | Elatiivi | riippulukosta |
| Monikon elatiivi | riippulukoista | Illatiivi | riippulukkoon |
| Monikon illatiivi | riippulukkoihin | Adessiivi | riippulukolla |
| Monikon adessiivi | riippulukoilla | Ablatiivi | riippulukolta |
| Monikon ablatiivi | riippulukoilta | Allatiivi | riippulukolle |
| Monikon allatiivi | riippulukoille | Essiivi | riippulukkona |
| Monikon essiivi | riippulukkoina | Translatiivi | riippulukoksi |
| Monikon translatiivi | riippulukoiksi | Monikon instruktiivi | riippulukoin |
| Abessiivi | riippulukotta | Monikon abessiivi | riippulukoitta |
| Monikon akkusatiivi | riippulukot |