| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | background radiation |
| norja | bakgrunnsstråling |
| ruotsi | bakgrundsstrålning |
| Monikko | taustasäteilyt | Genetiivi | taustasäteilyn |
| Monikon genetiivi | taustasäteilyjen | Monikon genetiivi | taustasäteilyiden |
| Monikon genetiivi | taustasäteilyitten | Partitiivi | taustasäteilyä |
| Monikon partitiivi | taustasäteilyjä | Monikon partitiivi | taustasäteilyitä |
| Inessiivi | taustasäteilyssä | Monikon inessiivi | taustasäteilyissä |
| Elatiivi | taustasäteilystä | Monikon elatiivi | taustasäteilyistä |
| Illatiivi | taustasäteilyyn | Monikon illatiivi | taustasäteilyihin |
| Adessiivi | taustasäteilyllä | Monikon adessiivi | taustasäteilyillä |
| Ablatiivi | taustasäteilyltä | Monikon ablatiivi | taustasäteilyiltä |
| Allatiivi | taustasäteilylle | Monikon allatiivi | taustasäteilyille |
| Essiivi | taustasäteilynä | Monikon essiivi | taustasäteilyinä |
| Translatiivi | taustasäteilyksi | Monikon translatiivi | taustasäteilyiksi |
| Monikon instruktiivi | taustasäteilyin | Abessiivi | taustasäteilyttä |
| Monikon abessiivi | taustasäteilyittä | Monikon akkusatiivi | taustasäteilyt |