Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
Ääntäminen
- IPA: /lyn də miɛl/
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | ме́ден ме́сец |
| englanti | honeymoon |
| espanja | luna de miel |
| esperanto | miela monato |
| hollanti | wittebroodsweken, huwelijksreis |
| italia | luna di miele |
| japani | 新婚旅行 (しんこんりょこう, shinkon ryokō / shinkon ryokō), 蜜月 (mitsugetsu), ハネムーン (hanemūn) |
| kreikka | σελήνη του μέλιτος (selíni tou mélitos), μήνας του μέλιτος (mínas tou mélitos) |
| latvia | medus mēnesis |
| norja | hvetebrødsdager |
| portugali | lua de mel |
| puola | miesiąc miodowy |
| ruotsi | smekmånad |
| saksa | Flitterwochen, Honigmond |
| suomi | kuherruskuukausi |
| tanska | hvedebrødsdage |
| turkki | balayı |
| tšekki | líbánky |
| unkari | mézeshetek |
| venäjä | медо́вый ме́сяц (medóvyi mésjats) |
| viro | mesinädalad |
Suku: f.
Esimerkit
- [...] mais le premier mois de son mariage, qui est, comme on sait, la lune de miel, ne lui permettait ni de quitter sa femme, ni de croire qu'il pût jamais la quitter.
- Zadig éprouva que le premier mois du mariage, comme il est écrit dans le livre du Zend, est la lune du miel, et que le second est la lune de l'absinthe