| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | птицегадател |
| englanti | soothsayer, fortuneteller, augur, prophet |
| espanja | profeta, adivino, adivina, vidente, augur |
| esperanto | profeto, aŭguradisto, aŭguradistino |
| italia | indovino, indovina, oracolo, vate, augure, lettore della mano |
| japani | 予言者 (yogensha), 占い師 (uranaishi) |
| kreikka | προφήτης (profítis), μάντις (mántis) |
| latina | hariolus, hariola |
| norja | profet, spåmann |
| portugali | profeta, cartomante, vidente, adivinha, áugure, adivinho |
| puola | wróżka, wróżbita, wróżbiarz |
| ranska | augure, devin, prophète, prophétesse, diseuse de bonne aventure, diseur de bonne aventure |
| ruotsi | profet |
| saksa | Prophet, Prophetin, Hellseher, Seher, Augur, Wahrsager, Wahrsagerin, Seherin |
| suomi | ennustaja, profeetta, auguuri, povari |
| tanska | profet, spåmand, spåkvinde |
| turkki | falcı |
| tšekki | prorok, věštec, věštkyně, augur, ptakopravec, prorokyně |
| unkari | jós, próféta, látnok, augur, jósnő, jövendőmondó |
| venäjä | прорицатель (proritsatel), авгур (avgur), прорицательница (proritsatelnitsa), проро́к (prorók), проро́чица (prorótšitsa), прорица́тель (proritsátel), прорица́тельница (proritsátelnitsa), предсказа́тель (predskazátel), предсказа́тельница (predskazátelnitsa), прови́дец (provídets), прови́дица (províditsa) |
