| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | heave, kedge or warp, warp |
| saksa | verholen |
| suomi | varpata |
| venäjä | верпова́ть (verpovát) |
| Partisiipin perfekti | tonneggiato | Partisiipin preesens | tonneggiante |
| Gerundi | tonneggiando | Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | tonneggerei |
| Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | tonneggeresti | Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | tonneggerebbe |
| Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | tonneggeremmo | Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | tonneggereste |
| Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | tonneggerebbero |