| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | blight, potato blight, late blight |
| Monikko | perunarutot | Genetiivi | perunaruton |
| Monikon genetiivi | perunaruttojen | Partitiivi | perunaruttoa |
| Monikon partitiivi | perunaruttoja | Inessiivi | perunarutossa |
| Monikon inessiivi | perunarutoissa | Elatiivi | perunarutosta |
| Monikon elatiivi | perunarutoista | Illatiivi | perunaruttoon |
| Monikon illatiivi | perunaruttoihin | Adessiivi | perunarutolla |
| Monikon adessiivi | perunarutoilla | Ablatiivi | perunarutolta |
| Monikon ablatiivi | perunarutoilta | Allatiivi | perunarutolle |
| Monikon allatiivi | perunarutoille | Essiivi | perunaruttona |
| Monikon essiivi | perunaruttoina | Translatiivi | perunarutoksi |
| Monikon translatiivi | perunarutoiksi | Monikon instruktiivi | perunarutoin |
| Abessiivi | perunarutotta | Monikon abessiivi | perunarutoitta |
| Monikon akkusatiivi | perunarutot |