| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | biologia | |
| Monikko | helmi-itiöt | Genetiivi | helmi-itiön |
| Monikon genetiivi | helmi-itiöiden | Monikon genetiivi | helmi-itiöitten |
| Partitiivi | helmi-itiötä | Monikon partitiivi | helmi-itiöitä |
| Inessiivi | helmi-itiössä | Monikon inessiivi | helmi-itiöissä |
| Elatiivi | helmi-itiöstä | Monikon elatiivi | helmi-itiöistä |
| Illatiivi | helmi-itiöön | Monikon illatiivi | helmi-itiöihin |
| Adessiivi | helmi-itiöllä | Monikon adessiivi | helmi-itiöillä |
| Ablatiivi | helmi-itiöltä | Monikon ablatiivi | helmi-itiöiltä |
| Allatiivi | helmi-itiölle | Monikon allatiivi | helmi-itiöille |
| Essiivi | helmi-itiönä | Monikon essiivi | helmi-itiöinä |
| Translatiivi | helmi-itiöksi | Monikon translatiivi | helmi-itiöiksi |
| Monikon instruktiivi | helmi-itiöin | Abessiivi | helmi-itiöttä |
| Monikon abessiivi | helmi-itiöittä | Monikon akkusatiivi | helmi-itiöt |