| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | yleisurheilu | ||
| 2. | kuvaannollinen | ||
| Monikko | lähtökuopat | Genetiivi | lähtökuopan |
| Monikon genetiivi | lähtökuoppien | Partitiivi | lähtökuoppaa |
| Monikon partitiivi | lähtökuoppia | Inessiivi | lähtökuopassa |
| Monikon inessiivi | lähtökuopissa | Elatiivi | lähtökuopasta |
| Monikon elatiivi | lähtökuopista | Illatiivi | lähtökuoppaan |
| Monikon illatiivi | lähtökuoppiin | Adessiivi | lähtökuopalla |
| Monikon adessiivi | lähtökuopilla | Ablatiivi | lähtökuopalta |
| Monikon ablatiivi | lähtökuopilta | Allatiivi | lähtökuopalle |
| Monikon allatiivi | lähtökuopille | Essiivi | lähtökuoppana |
| Monikon essiivi | lähtökuoppina | Translatiivi | lähtökuopaksi |
| Monikon translatiivi | lähtökuopiksi | Monikon instruktiivi | lähtökuopin |
| Abessiivi | lähtökuopatta | Monikon abessiivi | lähtökuopitta |
| Monikon akkusatiivi | lähtökuopat |