Ääntäminen
France
- Tuntematon aksentti:
- IPA: /ɡu.vɛʁ.nə.mɑ̃/
- IPA: /gu.vɛʁ.nə.mɑ̃/
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | правителство, губерния, прави́телство |
| englanti | government, control, rule, administration, regulation, ruling, reign, ascendancy, ascendance, governance, cabinet, memorial |
| espanja | gobierno, governamiento |
| esperanto | registaro, regado |
| hollanti | regering, bestuur, overheid, bewind, heerschappij, gouvernement |
| italia | governo |
| japani | 政府 (séifu) |
| kreikka | κυβέρνηση (kyvérnisi) |
| latina | administratio, gubernatio |
| latvia | valdība |
| liettua | vyriausybė, valdžia |
| norja | regjering |
| portugali | governo |
| puola | rząd |
| ruotsi | regering, styrelse |
| saksa | Regierung, Regieren |
| suomi | valtio, hallinto, hallitus, kuvernementti, valtiojohto |
| tanska | regering, styre |
| turkki | hükümet, yönetim, hükûmet |
| tšekki | vláda, vládnutí, řízení |
| unkari | kormány |
| venäjä | правительство (pravitelstvo), власть (vlast), управление (upravlenije), прави́тельство (pravítelstvo) |
| viro | valitsus |
Suku: m.
Määritelmät
Substantiivit
- Action, charge, ou manière de gouverner, de régir, d’administrer quelque chose, en particulier dans le domaine politique.
- Pouvoir qui gouverne un État.
- Organisation, structure politique de l’État.
- Ceux qui gouvernent un état et particulièrement le pouvoir exécutif.
- (histoire) Charge de gouverneur dans une province, dans une ville, dans une place forte, dans une maison royale.
- (histoire) Territoire sous le pouvoir de ce gouverneur.
- (histoire) Charge de gouverneur chargé de l’éducation et de l’instruction d’un jeune prince, d’un jeune homme de grande famille.
Esimerkit
- Elle jouit avec un si tranquille orgueil de son autorité domestique, que je ne me sens pas le courage de tenter un coup d'État contre le gouvernement de mes armoires.
- Le régime municipal, devenu un mode d'administration, fut réduit au gouvernement des affaires locales, des intérêts civils de la cité.
- La maîtresse de maison a, dans Homère, la moitié du gouvernement, tous les soins intérieurs, ceux même de l’hospitalité. Elle siège vis-à-vis du mari, et comme son égale, au foyer.
- Peut-être parce que, depuis le XI siècle, la seule théorie politique de l'islam a été celle de l'obéissance passive à toute autorité de facto, le gouvernement par consentement reste un concept inconnu : l'autocratie a été la véritable et, pour l'essentiel, l'unique expérience.
- La France démocratique, dans un accès d'indignation, renversa le gouvernement de la France bourgeoise et se proclama libre sous un gouvernement républicain.
- Sumner Maine fait observer que les rapports des gouvernements et des citoyens ont été bouleversés de fond en comble depuis la fin du XVIII siècle.
- Ainsi vous voyez que j'aurais pu réussir et, comme tant d'autres, vivre du budget; mais je n'ai jamais voulu rien accepter d'aucun gouvernement, si ce n'est du suffrage universel.
- Une société ne saurait subsister sans un gouvernement.
- Le gouvernement ordonne une répression sanglante. Arrestations, pendaisons, exécutions sommaire plongent Tripoli dans un bain de sang.
- Toute nation a le gouvernement qu'elle mérite. Joseph de Maistre
- Deux jours plus tard, la défaite est consommée avec la formation du gouvernement Pétain, décidé à demander l’armistice au plus tôt. Le 25 juin, après trois jours de négociations et de menaces, les Allemands imposent leurs conditions.
- Le 13 novembre 1970, dans les premiers jours du gouvernement Allende, on réalisa au Chili une étude préliminaire sur les relations militaires de ce pays avec les USA.
- Le roi lui donna le gouvernement de Normandie.
- Le roi de Navarre et le duc d'Anjou ont fui la cour et se sont retirés, l'un dans son royaume, l'autre dans son gouvernement.
- Gouvernement des Enfants de France.
Taivutusmuodot