| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | nonsense, rubbish, pap |
| italia | cretinata, assurdità, corbelleria |
| japani | くだらないこと (kudaranaikoto / kudaranai-koto), ばかばかしいこと (bakabakashīkoto / bakabaka-shī-koto) |
| kreikka | τρίχες (tríches) |
| portugali | besteira, asneira |
| ranska | absurdités, inepties |
| ruotsi | smörja |
| saksa | Blödsinn, Quatsch, Unsinn |
| tanska | vrøvl |
| tšekki | nesmysl |
| venäjä | чепуха (tšepuha), ерунда (jerunda) |
| Monikko | lööperit | Genetiivi | lööperin |
| Monikon genetiivi | lööperien | Monikon genetiivi | lööpereiden |
| Monikon genetiivi | lööpereitten | Partitiivi | lööperiä |
| Monikon partitiivi | lööpereitä | Monikon partitiivi | lööperejä |
| Inessiivi | lööperissä | Monikon inessiivi | lööpereissä |
| Elatiivi | lööperistä | Monikon elatiivi | lööpereistä |
| Illatiivi | lööperiin | Monikon illatiivi | lööpereihin |
| Adessiivi | lööperillä | Monikon adessiivi | lööpereillä |
| Ablatiivi | lööperiltä | Monikon ablatiivi | lööpereiltä |
| Allatiivi | lööperille | Monikon allatiivi | lööpereille |
| Essiivi | lööperinä | Monikon essiivi | lööpereinä |
| Translatiivi | lööperiksi | Monikon translatiivi | lööpereiksi |
| Monikon instruktiivi | lööperein | Abessiivi | lööperittä |
| Monikon abessiivi | lööpereittä | Monikon akkusatiivi | lööperit |