| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | безделник, нехранимайко |
| englanti | bum |
| espanja | vago, vagabundo |
| esperanto | vagabondo, trampo, vaganto, vagulo |
| hollanti | vagebond, landloper, zwerver, dakloze |
| italia | vagabondo, fannullo, barbone |
| japani | ろくでなし (rokudenashi), 乞丐 (kitsukai), くだらないやつ (kudaranai yatsu / kudaranaiyatsu) |
| portugali | sem-teto |
| saksa | Penner, Wohnsitzlose |
| suomi | hulttio, pummi, renttu |
| unkari | csavargó |
| venäjä | бомж (bomž), попроша́йка (poprošáika), бродя́га (brodjága) |
| viro | hulkur |