| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| ruotsi | skribent |
| Monikko | kynäniekat | Genetiivi | kynäniekan |
| Monikon genetiivi | kynäniekkojen | Partitiivi | kynäniekkaa |
| Monikon partitiivi | kynäniekkoja | Inessiivi | kynäniekassa |
| Monikon inessiivi | kynäniekoissa | Elatiivi | kynäniekasta |
| Monikon elatiivi | kynäniekoista | Illatiivi | kynäniekkaan |
| Monikon illatiivi | kynäniekkoihin | Adessiivi | kynäniekalla |
| Monikon adessiivi | kynäniekoilla | Ablatiivi | kynäniekalta |
| Monikon ablatiivi | kynäniekoilta | Allatiivi | kynäniekalle |
| Monikon allatiivi | kynäniekoille | Essiivi | kynäniekkana |
| Monikon essiivi | kynäniekkoina | Translatiivi | kynäniekaksi |
| Monikon translatiivi | kynäniekoiksi | Monikon instruktiivi | kynäniekoin |
| Abessiivi | kynäniekatta | Monikon abessiivi | kynäniekoitta |
| Monikon akkusatiivi | kynäniekat |