| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | dama de picos |
| esperanto | pika damo |
| italia | donna di picche, regina di picche |
| ranska | dame de piques |
| ruotsi | spader dam |
| saksa | Pik-Dame |
| suomi | patarouva, patakuningatar |
| venäjä | да́ма пи́к (dáma pík), пи́ковая да́ма (píkovaja dáma), пиковая дама (pikovaja dama) |
| Monikko | queens of spades |