| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | Братислава |
| englanti | Bratislava |
| esperanto | Bratislavo |
| hollanti | Bratislava |
| italia | Bratislava |
| japani | ブラチスラヴァ (Burachisurava / burachisuravuァ), ブラチスラバ (burachisuraba / Burachisuraba) |
| kreikka | Μπρατισλάβα (Bratisláva), Βρατισλάβα (Vratisláva) |
| latina | Posonium |
| liettua | Bratislava |
| portugali | Bratislava |
| puola | Bratysława |
| ranska | Bratislava, Pressbourg |
| ruotsi | Bratislava |
| saksa | Pressburg, Preßburg, Bratislava |
| suomi | Bratislava |
| tanska | Bratislava |
| tšekki | Bratislava |
| unkari | Pozsony |
| venäjä | Братисла́ва (Bratisláva) |
| viro | Bratislava |