Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • ÄäntäminenFrance (Paris):
    • IPA: /ljøt.nɑ̃//
  • ÄäntäminenFR:
    • IPA: /ljøt.nɑ̃//
KieliKäännökset
englantifirst lieutenant, flying officer, lieutenant
espanjateniente
esperantoleŭtenanto
hollantiluitenant
italiatenente, luogotenente
japani中尉
kreikkaυπολοχαγός (ypolochagós)
norjaløytnant
portugalitenente
puolaporucznik
ruotsilöjtnant
saksaOberleutnant, Leutnant, Leutnantin
suomiluutnantti, -luutnantti
tanskaløjtnant
tšekkiporučík, místodržitel
unkarihadnagy
venäjäлейтенант (leitenant), поручик (porutšik)
viroleitnant

Suku: m.

Määritelmät

Substantiivi

  1. Celui qui est immédiatement au-dessous d’un chef, qu’il supplée dans certains cas.
  2. (militaire) Grade donné à un officier subalterne dans l’armée de terre, l’armée de l’air et la gendarmerie nationale de France, situé entre son supérieur hiérarchique, le capitaine, et son subordonné, le sous-lieutenant. Ce grade correspond à celui d’enseigne de vaisseau de première classe (non pas de lieutenant de vaisseau) dans la Marine nationale française. Le code OTAN est OF-1.
  3. (histoire) Celui à qui le souverain déléguait dans certains cas une part de son autorité.
  4. Auxiliaire.
  5. (histoire) Grade d’officiers de services civils.

Esimerkit

  • C’est un lieutenant qui me demande. […] Je suis habitué à ces fantaisies d’officiers.
  • Dès le moment où le lieutenant entra dans la pièce, je sus ce qui m’attendait. Coupé par un immense béret, son petit visage bien rasé, triangulaire et anguleux comme celui d’un fennec, souriait.
  • Le roi, avant de partir, nomma son frère lieutenant, lieutenant général du royaume.
  • Ce chef d’entreprise est bien secondé, il a de bons lieutenants.

Taivutusmuodot

Monikkolieutenants