| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | напълно, съвсем, изцяло, равно, еднакво |
| englanti | completion, completely, out, even, quite, altogether, outright, fully, thoroughly |
| espanja | totalmente, fondo, completamente, detenidamente, considerablemente, cabalmente, cabalidad |
| esperanto | plene, tute, komplete |
| hollanti | helemaal, totaal, volledig, compleet, geheel, volkomen |
| italia | proprio, esattamente, completamente, pienamente, interamente, del tutto, totalmente |
| japani | 完全に (かんぜんに, kanzen ni / kanzen-ni), かなり (kanari), 全く (mattaku), 完璧に (kampeki ni / かんぺきに, kampeki ni), まるっきり (marukkiri) |
| kreikka | όλα μαζί (óla mazí) |
| latina | plēnē |
| latvia | ļoti, pilnīgi, pilnām, gluži, visai |
| norja | temmelig |
| portugali | exatamente, completamente, fundo, totalmente |
| puola | całkiem, całkowicie, zupełnie, totalnie, w całości |
| ruotsi | helt, helt och hållet, fullständigt, alldeles |
| saksa | völlig, ganz, total, komplett, vollständig, gründlich, gänzlich, alle zusammen, vollumfänglich, ganz und gar, rundweg |
| suomi | ihan, kokonaan, läpikotaisin, vallan, täysin, paljon, varsin, sangen, täydellisesti, kovasti, kokonaisuudessaan, tyystin, perusteellisesti, täydellisen, tyyten, tykkänään, läpi |
| turkki | hep birlikte, tamamen, topluca, cümbür cemaat |
| tšekki | dost, zcela, důkladně |
| unkari | nagyon, teljesen, mindannyian, alaposan, tüzetesen |
| venäjä | совсем (sovsem), полностью (polnostju), вполне (vpolne), целиком (tselikom), точно (totšno), ровно (rovno), весьма (vesma), совершенно (soveršenno), тщательно (tštšatelno), основательно (osnovatelno), досконально (doskonalno), всеце́ло (vsetsélo) |
France: