| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | Runeberg's tart, Finnish pastry |
| Monikko | runebergintortut | Genetiivi | runebergintortun |
| Monikon genetiivi | runebergintorttujen | Partitiivi | runebergintorttua |
| Monikon partitiivi | runebergintorttuja | Inessiivi | runebergintortussa |
| Monikon inessiivi | runebergintortuissa | Elatiivi | runebergintortusta |
| Monikon elatiivi | runebergintortuista | Illatiivi | runebergintorttuun |
| Monikon illatiivi | runebergintorttuihin | Adessiivi | runebergintortulla |
| Monikon adessiivi | runebergintortuilla | Ablatiivi | runebergintortulta |
| Monikon ablatiivi | runebergintortuilta | Allatiivi | runebergintortulle |
| Monikon allatiivi | runebergintortuille | Essiivi | runebergintorttuna |
| Monikon essiivi | runebergintorttuina | Translatiivi | runebergintortuksi |
| Monikon translatiivi | runebergintortuiksi | Monikon instruktiivi | runebergintortuin |
| Abessiivi | runebergintortutta | Monikon abessiivi | runebergintortuitta |
| Monikon akkusatiivi | runebergintortut |