| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | banded corydoras or bearded catfish |
| Monikko | ruutumonniset | Genetiivi | ruutumonnisen |
| Monikon genetiivi | ruutumonnisten | Monikon genetiivi | ruutumonnisien |
| Partitiivi | ruutumonnista | Monikon partitiivi | ruutumonnisia |
| Inessiivi | ruutumonnisessa | Monikon inessiivi | ruutumonnisissa |
| Elatiivi | ruutumonnisesta | Monikon elatiivi | ruutumonnisista |
| Illatiivi | ruutumonniseen | Monikon illatiivi | ruutumonnisiin |
| Adessiivi | ruutumonnisella | Monikon adessiivi | ruutumonnisilla |
| Ablatiivi | ruutumonniselta | Monikon ablatiivi | ruutumonnisilta |
| Allatiivi | ruutumonniselle | Monikon allatiivi | ruutumonnisille |
| Essiivi | ruutumonnisena | Monikon essiivi | ruutumonnisina |
| Translatiivi | ruutumonniseksi | Monikon translatiivi | ruutumonnisiksi |
| Monikon instruktiivi | ruutumonnisin | Abessiivi | ruutumonnisetta |
| Monikon abessiivi | ruutumonnisitta | Monikon akkusatiivi | ruutumonniset |