Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
Ääntäminen
France:- IPA: [niʃ]
| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | |||
| 2. | |||
| 3. | arkkitehtuuri, biologia |
| |
Suku: f.
- Niche on sanan nicher taipunut muoto.
Määritelmät
Substantiivit
- (architecture) Enfoncement pratiqué dans l’épaisseur d’un mur pour y placer une statue un buste, un vase, un poêle, etc.
- Petite farce ou tour visant à taquiner ou blaguer quelqu’un.
- Petite cabane en bois, garnie de paille, où couche un chien de garde.
- Segment de marché profitable, ciblant une clientèle particulière ou concernant certains produits ; secteur préservé, souvent protégé ou réservé.
- (par extension) (écologie) niche écologique; position occupée par un organisme, une population ou plus généralement une espèce dans un écosystème.
Verbit
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de nicher.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de nicher.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de nicher.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de nicher.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de nicher.
Esimerkit
- Au-dessus de la niche de la Vierge on remarque trois autres trous carrés profonds, destinés à recevoir des pièces de bois formant une forte saillie.
- Dans la pénombre des couchettes où dorment les matelots, on devine une photo de famille et une niche remplie de bondieuseries.
- À la niche !
- Les chiens de garde à la niche aboyaient en tirant sur leur chaîne.
- Nous lui jouerons tant de pièces, nous lui ferons tant de niches sur niches, que nous renverrons à Limoges M. de Pourceaugnac. Molière, Monsieur de Pourceaugnac , I, 3. (1669)
- Mon héros passe sa vie à m'accabler de bontés et de niches. Voltaire, Lettre à Richelieu, 4 févr. 1771.
- François Baroin veut réduire les niches fiscales d'au moins 4 milliards en 2011. (TV5)
Taivutusmuodot
| Monikko | niches |