| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | collect call |
| Monikko | vastapuhelut | Genetiivi | vastapuhelun |
| Monikon genetiivi | vastapuhelujen | Monikon genetiivi | vastapuheluiden |
| Monikon genetiivi | vastapuheluitten | Partitiivi | vastapuhelua |
| Monikon partitiivi | vastapuheluja | Monikon partitiivi | vastapuheluita |
| Inessiivi | vastapuhelussa | Monikon inessiivi | vastapuheluissa |
| Elatiivi | vastapuhelusta | Monikon elatiivi | vastapuheluista |
| Illatiivi | vastapuheluun | Monikon illatiivi | vastapuheluihin |
| Adessiivi | vastapuhelulla | Monikon adessiivi | vastapuheluilla |
| Ablatiivi | vastapuhelulta | Monikon ablatiivi | vastapuheluilta |
| Allatiivi | vastapuhelulle | Monikon allatiivi | vastapuheluille |
| Essiivi | vastapuheluna | Monikon essiivi | vastapuheluina |
| Translatiivi | vastapuheluksi | Monikon translatiivi | vastapuheluiksi |
| Monikon instruktiivi | vastapuheluin | Abessiivi | vastapuhelutta |
| Monikon abessiivi | vastapuheluitta | Monikon akkusatiivi | vastapuhelut |