| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | изкупление (izkuplénie) |
| englanti | redemption |
| espanja | redención |
| hollanti | zaligmaking, vergiffenis |
| kreikka | λύτρωση (lýtrosi) |
| latina | redemptiō |
| portugali | redenção |
| ruotsi | frälsning |
| saksa | Erlösung |
| tšekki | vykoupení |
| unkari | megváltás |
| venäjä | искупление (iskuplenije), спасение (spasenije) |
| Monikko | vapahdukset | Genetiivi | vapahduksen |
| Monikon genetiivi | vapahdusten | Monikon genetiivi | vapahduksien |
| Partitiivi | vapahdusta | Monikon partitiivi | vapahduksia |
| Inessiivi | vapahduksessa | Monikon inessiivi | vapahduksissa |
| Elatiivi | vapahduksesta | Monikon elatiivi | vapahduksista |
| Illatiivi | vapahdukseen | Monikon illatiivi | vapahduksiin |
| Adessiivi | vapahduksella | Monikon adessiivi | vapahduksilla |
| Ablatiivi | vapahdukselta | Monikon ablatiivi | vapahduksilta |
| Allatiivi | vapahdukselle | Monikon allatiivi | vapahduksille |
| Essiivi | vapahduksena | Monikon essiivi | vapahduksina |
| Translatiivi | vapahdukseksi | Monikon translatiivi | vapahduksiksi |
| Monikon instruktiivi | vapahduksin | Abessiivi | vapahduksetta |
| Monikon abessiivi | vapahduksitta | Monikon akkusatiivi | vapahdukset |